Hvor flodkrebsene synger

Hvor flodkrebsene synger. Pænt rent eks. “Hvor flodkrebsene synger” af Delia Owens er en smuk fortælling om en piges ukuelige vilje og barske liv i 1950’ernes USA. Kya Clark er en egenrådig, intelligent og følsom pige, som vokser op i North Carolinas sumpskov. Moren og Kyas fire ældre søskende forlader alle hjemmet en efter en. Hun efterlades alene med sin voldelige far indtil, også han forsvinder. Nu er hun kun overladt til sig selv og kampen for at overleve. Men som del af sumpens fattigdom har det omkringliggende samfund svært ved at acceptere hendes lasede tøj og anderledes adfærd. Men Kya har opbygget andre kvalifikationer, og opnået en dyb forståelse for naturens væsen og lært at overleve på egen hånd. Hendes første møde med kærligheden ændrer hendes liv på et øjeblik. Byens skørtejæger findes død, og Kya anklages af byens beboere for at være impliceret. Oversat af Anders Juel-Michelsen